Curso de Magia Tarbell Vol. 7
Harlan Tarbell
978-84-15058-07-642,00€
Año de Edición: 2016
Traducción: Iñaki Caballero Santamaría
Producción Gráfica: ilustraciones y fotografías: Ed Mishell
472 págs.
Encuadernación: cartoné
Formato: 25cmx18cm
Volumen VII
(Lecciones 85 a 92)
Escrito y editado por:
Harry Lorayne
Ilustrado por:
Ed Mishell
Edición revisada
Traducido por:
Iñaki Caballero San Martín
Producción Editorial por:
Gabriela Goldadler
Revisión de la versión española por:
Aitor Marcilla Sarasola y David Redondo Álvarez
¿Se puede esperar más después de los seis tomos anteriores?
Lo cierto es que… ¡Sí!
Harry Lorayne ha sido el encargado de seleccionar el mejor material que Louis Tannen le entregó para que completara la grandiosa obra de Harlan Tarbell.
Detrás de las ideas que incluye este nuevo volumen se esconden mentes como la de Pavel, Alan Alan, Dr Stanley Jaks, Audley Walsh, Flip y hasta un joven David S. Kotkin, que años después conoceríamos como David Copperfield.
¿Sólo hay nombres de magos conocidos y memorables?
No sólo estos nombres –y muchos más–, sino que encontrarás auténticas maravillas. Un método alternativo al clásico «centro roto», más sencillo y menos técnico, una variante al efecto de Al Koran «Medallion», ideas olvidadas y no vistas para las cartas ascendentes que se convertirán en tus armas de repertorio de emergencia, sin elementos complicados y que destilan ingenio por todas partes. La explicación de manejo y fabricación del artilugio «Control dual», que muchos magos han usado y usan, de manera secreta y magistral. Más ideas y rutinas de cuerda, que te inspirarán a crear tu propio número, algo que todos deseamos, para ser diferentes. La tantas veces versionada rutina de Jack Chanin, «Tv Surprise», tan utilizada ¡hasta en publicidad!
Versiones de clásicos que aportan esa pequeña sutileza que ayuda a ilusionar y dejar ilusionados a tus colegas magos. Juegos con monedas que te empujarán a que recuperes esas monedas que nunca pensaste emplear.
Y tesoros de juegos que sólo te convencen cuando los ves en vídeo de la mano de Doug Henning: por ejemplo, la versión del pañuelo roto y recompuesto de Phoa Yan Thong.
Te quedan por descubrir mil juegos e ideas más en la obra de referencia constante de todo mago conocedor. ¡Por algo será!
Harry Lorayne sigue hoy publicando magia y se enorgullece de ser parte de este monumental proyecto llamado Curso Tarbell.
****
"El volumen VII del Tarbell ha sido considerado por los magos como el menos interesante de los libros de Tarbell. Personalmente nunca entendí por qué. En mi opinión, es uno de los mejores y de los que más juegos he sacado para mi repertorio profesional.
Bien es verdad que es el único de los tomos que no está escrito por Tarbell. Lo escribió Harry Lorayne, el compilador de los tomos del Tarbell desde las lecciones originales. Era necesario un índice, tanto por material como por autores para facilitar la consulta de tan magna obra. Y como sabían que nadie iba a comprar un libro sólo por el índice, decidieron añadir «material de relleno» para las otras tres cuartas partes del libro.
Lo que pasó es que Harry Lorayne es mucho Harry Lorayne, y no quería que la parte que él iba a escribir desmereciera el resto de la obra. Y se empleó a fondo.
Buscó los mejores efectos de los mejores magos del momento y los plasmó en lo que se convirtió en el tomo VII de la colección.
Los talibanes de la magia, que siempre los ha habido, no le perdonaron esta intromisión en «el legado sagrado de Tarbell» y de ahí la especie de leyenda negra que se fraguó en torno a este tomo.
Pero la verdad es que es una mina de conocimiento y muchos de los efectos «milagrosos y novedosos» de estos últimos tiempos se basan en principios que se encuentran en este libro. Por ejemplo, todos los efectos en los que, tras quemarte el pulgar, la ampolla que te aparece en él se transforma en la imagen de la carta elegida –o pensada–, están basados en un juego impromptu de Jack Tillar, explicado en este volumen. Y anda que no me he reído haciendo la versión del juego de Morty Rudniks: «Todos los capullos eligen el 3». Generación tras generación, engaño a mis alumnos con el efecto de Dai Vernon en el que aparece una inscripción en un trocito de papel firmado que está aislado entre dos monedas.
Y vienen también el doble control de Don Alan, el pañuelo roto de Phoa Yan Tiong, un forzaje de Lubor Fiedler que usó Juan Tamariz durante años para engañar a los magos, el mentalismo con los rotuladores Paper Mate con el que me engañó Gustavo Lorgia hace años, la predicción de cartas gigantes de Eric Petersen, comercializada tantas veces...
Y esto es sólo la punta del iceberg: efectos con monedas, mentalismo, magia de salón, grandes ilusiones...
Créeme cuando te digo que Lorayne se empleó a fondo.
En cualquier caso, es un librazo magnífico. Y ahora en castellano. Gracias a Laura y la editorial Páginas".
Armando de Miguel
Encuadernación: cartoné
Formato: 25cmx18cm
Volumen VII
(Lecciones 85 a 92)
Escrito y editado por:
Harry Lorayne
Ilustrado por:
Ed Mishell
Edición revisada
Traducido por:
Iñaki Caballero San Martín
Producción Editorial por:
Gabriela Goldadler
Revisión de la versión española por:
Aitor Marcilla Sarasola y David Redondo Álvarez
¿Se puede esperar más después de los seis tomos anteriores?
Lo cierto es que… ¡Sí!
Harry Lorayne ha sido el encargado de seleccionar el mejor material que Louis Tannen le entregó para que completara la grandiosa obra de Harlan Tarbell.
Detrás de las ideas que incluye este nuevo volumen se esconden mentes como la de Pavel, Alan Alan, Dr Stanley Jaks, Audley Walsh, Flip y hasta un joven David S. Kotkin, que años después conoceríamos como David Copperfield.
¿Sólo hay nombres de magos conocidos y memorables?
No sólo estos nombres –y muchos más–, sino que encontrarás auténticas maravillas. Un método alternativo al clásico «centro roto», más sencillo y menos técnico, una variante al efecto de Al Koran «Medallion», ideas olvidadas y no vistas para las cartas ascendentes que se convertirán en tus armas de repertorio de emergencia, sin elementos complicados y que destilan ingenio por todas partes. La explicación de manejo y fabricación del artilugio «Control dual», que muchos magos han usado y usan, de manera secreta y magistral. Más ideas y rutinas de cuerda, que te inspirarán a crear tu propio número, algo que todos deseamos, para ser diferentes. La tantas veces versionada rutina de Jack Chanin, «Tv Surprise», tan utilizada ¡hasta en publicidad!
Versiones de clásicos que aportan esa pequeña sutileza que ayuda a ilusionar y dejar ilusionados a tus colegas magos. Juegos con monedas que te empujarán a que recuperes esas monedas que nunca pensaste emplear.
Y tesoros de juegos que sólo te convencen cuando los ves en vídeo de la mano de Doug Henning: por ejemplo, la versión del pañuelo roto y recompuesto de Phoa Yan Thong.
Te quedan por descubrir mil juegos e ideas más en la obra de referencia constante de todo mago conocedor. ¡Por algo será!
Harry Lorayne sigue hoy publicando magia y se enorgullece de ser parte de este monumental proyecto llamado Curso Tarbell.
****
"El volumen VII del Tarbell ha sido considerado por los magos como el menos interesante de los libros de Tarbell. Personalmente nunca entendí por qué. En mi opinión, es uno de los mejores y de los que más juegos he sacado para mi repertorio profesional.
Bien es verdad que es el único de los tomos que no está escrito por Tarbell. Lo escribió Harry Lorayne, el compilador de los tomos del Tarbell desde las lecciones originales. Era necesario un índice, tanto por material como por autores para facilitar la consulta de tan magna obra. Y como sabían que nadie iba a comprar un libro sólo por el índice, decidieron añadir «material de relleno» para las otras tres cuartas partes del libro.
Lo que pasó es que Harry Lorayne es mucho Harry Lorayne, y no quería que la parte que él iba a escribir desmereciera el resto de la obra. Y se empleó a fondo.
Buscó los mejores efectos de los mejores magos del momento y los plasmó en lo que se convirtió en el tomo VII de la colección.
Los talibanes de la magia, que siempre los ha habido, no le perdonaron esta intromisión en «el legado sagrado de Tarbell» y de ahí la especie de leyenda negra que se fraguó en torno a este tomo.
Pero la verdad es que es una mina de conocimiento y muchos de los efectos «milagrosos y novedosos» de estos últimos tiempos se basan en principios que se encuentran en este libro. Por ejemplo, todos los efectos en los que, tras quemarte el pulgar, la ampolla que te aparece en él se transforma en la imagen de la carta elegida –o pensada–, están basados en un juego impromptu de Jack Tillar, explicado en este volumen. Y anda que no me he reído haciendo la versión del juego de Morty Rudniks: «Todos los capullos eligen el 3». Generación tras generación, engaño a mis alumnos con el efecto de Dai Vernon en el que aparece una inscripción en un trocito de papel firmado que está aislado entre dos monedas.
Y vienen también el doble control de Don Alan, el pañuelo roto de Phoa Yan Tiong, un forzaje de Lubor Fiedler que usó Juan Tamariz durante años para engañar a los magos, el mentalismo con los rotuladores Paper Mate con el que me engañó Gustavo Lorgia hace años, la predicción de cartas gigantes de Eric Petersen, comercializada tantas veces...
Y esto es sólo la punta del iceberg: efectos con monedas, mentalismo, magia de salón, grandes ilusiones...
Créeme cuando te digo que Lorayne se empleó a fondo.
En cualquier caso, es un librazo magnífico. Y ahora en castellano. Gracias a Laura y la editorial Páginas".
Armando de Miguel
Índice
Prólogo
Saludo a Harlan Tarbell
Tributo al mayor profesor de Magia
Lección 85: Más Mentalismo
Los pastilleros telepáticos
Cuerdas que concuerdan
El centro no roto
Transposición espiritista
Descubierto contable
Países del mundo
Predicción de una suma
Visión a ciegas
Triple predicción ESP
Me lee usted la mente
Un momento dado
Rotulador mental
Un espectador lee la mente
El viejo medallón
Predicción de un anuncio clasificado
Fácil lectura de un mensaje
Lección 86: Cartomagia
La carta en el vaso
Triles con tres cartas (la carteta)
Carta a la cartera
Carta a la cartera con repetición
Predicción de tres cartas
Chaparrón de cartas
Forzaje a prueba de bomba
X igual a cinco
X igual a As (versión adaptada al castellano)
«Daducción»
Pensando en chicas guapas
La predicción del descodificador oriental
Miniescape
El volteo envolvente de Baxter y Lorayne
Expositor combinado para juego y magia de cerca
La carta que asciende y desaparece
Caja para forzaje
Carta ascendente
Las cartas mesmerizadas
Pintaje «te apuesto un dólar»
«Sígame» patas arriba
Transposición de cartas
Cartas ascendentes en un sobre
Visión a través de la baraja
Dos mezclas hindúes para forzar más de una carta
Pintaje Boston Lorayne
Giro en la biselada
Juego telefónico… sin teléfono
Separación de rojas y negras
Lección 87: Magia con cuerdas
La cadena china de cuerda
El misterio de la cuerda requetecortada
Las cuerdas simpáticas
Misterioso intercambio de cuerdas
Tejiendo con los dientes
Anillo prestado, dentro de un aro de cuerda
Lección 88: Novedades mágicas
Anillo prestado al estuche
Sorpresa televisiva. Jack Chanin
Cinta cortada. Edward Everett Mishell
El cigarrillo electrostático
Coincidencia de palabras. Glenn Gilmore Gravatt
Transposición de aros de colores. Glenn Gilmore Gravatt
Penetración de aros de colores. Glenn Gilmore Gravatt
Penetración de un globo, sin trucaje. Bob Mcallister
Dedales y guisantes. David Lederman
Bola de golf menguante. Carl Ballantine
Hilo roto y recompuesto «impromptu». Milton Tropp
Magia; hágala usted mismo. Leslie Pierce Guest
Magia de oído. Harry Crawford
Un forzaje divertido. Morty Rudnick
Penetración visible. Glenn Gilmore Gravatt
Las navajas camaleón
La misteriosa penetración de las gomitas
Caza impromptu de cigarrillos en el aire. Joseph Michael White
Otro «anillo en la cinta». Dr. A. H. C. Van Senus (de Holanda)
Flipstick. Flip (de Holanda)
La copa que desaparece. Flip (de Holanda)
Pañuelo y varita. Flip (de Holanda)
Lección 89: Magia con dinero
X-traída
Bill el bandido (o el billete en la gomita). Roy Baker
Monedas trucadas
Cobre y plata a través de la mesa. Sheldon Atterbury
Cuentas separadas. James Green Thompson Jr.
Un «cobre y plata» definitivo. Sheldon Atterbury
La ficha cambiante. Sol Stone
Plata y cobre visual. Sol Stone
Producción y desaparición continua de monedas. Sol Stone
Un pase para «el sueño del avaro». Sol Stone
El papel sensibilizado
Tres y tres. Jules Lenier
Las fichas del charlatán. Joseph M. White
Las monedas en equilibrio. Alan Alan
Desaparición asombrosa de una moneda. David Roth
Otra desaparición asombrosa de una moneda. David Roth
Rutina sabatina. Vincent Sabatino
Las monedas en la caja. Bruce Cervon
Moneda a través de la mesa. Tony Spina
Inflación monetaria. Willie Schneider
El penique que se eleva. Frank Garcia
De nickel a dime. Tom Fitzgerald
Dinero fácil. «Fugi» A. Fuchs
Al hilo de lo imposible. Morty Rudnick
Monedas a través de la mesa (sin usar el regazo). Pete Biro
Las viajeras. Lou Tannen
Un añadido a «las monedas viajeras». Lenny Greenfader
Las monedas diezmadas. Alan Alan
Lección 90: Magia con pañuelos
Pañuelo cortado y recompuesto
Un pañuelo en una cascada de confeti. Pavel
El pañuelo saltarín. Pavel
Cambio burlesco del color de un pañuelo. «Doc» Boston
Lección 91: Grandes Ilusiones de fácil construcción
El misterio de la chica en el baúl
La chica entre el público
La mujer serrada por la mitad
La caja de espadas
Las barras de acero penetrantes
La chica indestructible
Lección 92: De última hora
Inflación monetaria. Morty Rudnick
Cambiando el cambio. Herbert G. Zarrow
Predicción de un número de teléfono. Samuel Schwartz
La paleta personalizada. Willie Schneider
Bolas de esponja saltarinas. Bob McAllister
«Trapecio». Herbert G. Zarrow
Nudos soplados. Pavel Lubomir Pomezny
Tres acontecimientos. Jeff Altman
Ampolla. Jack Kent Tillar
El nudo que se desliza y desaparece. Mike Tannen
Los globos entrelazados. Bob McAllister
Caja de aspirinas desconcertante. Brooks Conner
Cobre o plata. Brooks Conner Jr.
Últimas palabras
Prólogo
Saludo a Harlan Tarbell
Tributo al mayor profesor de Magia
Lección 85: Más Mentalismo
Los pastilleros telepáticos
Cuerdas que concuerdan
El centro no roto
Transposición espiritista
Descubierto contable
Países del mundo
Predicción de una suma
Visión a ciegas
Triple predicción ESP
Me lee usted la mente
Un momento dado
Rotulador mental
Un espectador lee la mente
El viejo medallón
Predicción de un anuncio clasificado
Fácil lectura de un mensaje
Lección 86: Cartomagia
La carta en el vaso
Triles con tres cartas (la carteta)
Carta a la cartera
Carta a la cartera con repetición
Predicción de tres cartas
Chaparrón de cartas
Forzaje a prueba de bomba
X igual a cinco
X igual a As (versión adaptada al castellano)
«Daducción»
Pensando en chicas guapas
La predicción del descodificador oriental
Miniescape
El volteo envolvente de Baxter y Lorayne
Expositor combinado para juego y magia de cerca
La carta que asciende y desaparece
Caja para forzaje
Carta ascendente
Las cartas mesmerizadas
Pintaje «te apuesto un dólar»
«Sígame» patas arriba
Transposición de cartas
Cartas ascendentes en un sobre
Visión a través de la baraja
Dos mezclas hindúes para forzar más de una carta
Pintaje Boston Lorayne
Giro en la biselada
Juego telefónico… sin teléfono
Separación de rojas y negras
Lección 87: Magia con cuerdas
La cadena china de cuerda
El misterio de la cuerda requetecortada
Las cuerdas simpáticas
Misterioso intercambio de cuerdas
Tejiendo con los dientes
Anillo prestado, dentro de un aro de cuerda
Lección 88: Novedades mágicas
Anillo prestado al estuche
Sorpresa televisiva. Jack Chanin
Cinta cortada. Edward Everett Mishell
El cigarrillo electrostático
Coincidencia de palabras. Glenn Gilmore Gravatt
Transposición de aros de colores. Glenn Gilmore Gravatt
Penetración de aros de colores. Glenn Gilmore Gravatt
Penetración de un globo, sin trucaje. Bob Mcallister
Dedales y guisantes. David Lederman
Bola de golf menguante. Carl Ballantine
Hilo roto y recompuesto «impromptu». Milton Tropp
Magia; hágala usted mismo. Leslie Pierce Guest
Magia de oído. Harry Crawford
Un forzaje divertido. Morty Rudnick
Penetración visible. Glenn Gilmore Gravatt
Las navajas camaleón
La misteriosa penetración de las gomitas
Caza impromptu de cigarrillos en el aire. Joseph Michael White
Otro «anillo en la cinta». Dr. A. H. C. Van Senus (de Holanda)
Flipstick. Flip (de Holanda)
La copa que desaparece. Flip (de Holanda)
Pañuelo y varita. Flip (de Holanda)
Lección 89: Magia con dinero
X-traída
Bill el bandido (o el billete en la gomita). Roy Baker
Monedas trucadas
Cobre y plata a través de la mesa. Sheldon Atterbury
Cuentas separadas. James Green Thompson Jr.
Un «cobre y plata» definitivo. Sheldon Atterbury
La ficha cambiante. Sol Stone
Plata y cobre visual. Sol Stone
Producción y desaparición continua de monedas. Sol Stone
Un pase para «el sueño del avaro». Sol Stone
El papel sensibilizado
Tres y tres. Jules Lenier
Las fichas del charlatán. Joseph M. White
Las monedas en equilibrio. Alan Alan
Desaparición asombrosa de una moneda. David Roth
Otra desaparición asombrosa de una moneda. David Roth
Rutina sabatina. Vincent Sabatino
Las monedas en la caja. Bruce Cervon
Moneda a través de la mesa. Tony Spina
Inflación monetaria. Willie Schneider
El penique que se eleva. Frank Garcia
De nickel a dime. Tom Fitzgerald
Dinero fácil. «Fugi» A. Fuchs
Al hilo de lo imposible. Morty Rudnick
Monedas a través de la mesa (sin usar el regazo). Pete Biro
Las viajeras. Lou Tannen
Un añadido a «las monedas viajeras». Lenny Greenfader
Las monedas diezmadas. Alan Alan
Lección 90: Magia con pañuelos
Pañuelo cortado y recompuesto
Un pañuelo en una cascada de confeti. Pavel
El pañuelo saltarín. Pavel
Cambio burlesco del color de un pañuelo. «Doc» Boston
Lección 91: Grandes Ilusiones de fácil construcción
El misterio de la chica en el baúl
La chica entre el público
La mujer serrada por la mitad
La caja de espadas
Las barras de acero penetrantes
La chica indestructible
Lección 92: De última hora
Inflación monetaria. Morty Rudnick
Cambiando el cambio. Herbert G. Zarrow
Predicción de un número de teléfono. Samuel Schwartz
La paleta personalizada. Willie Schneider
Bolas de esponja saltarinas. Bob McAllister
«Trapecio». Herbert G. Zarrow
Nudos soplados. Pavel Lubomir Pomezny
Tres acontecimientos. Jeff Altman
Ampolla. Jack Kent Tillar
El nudo que se desliza y desaparece. Mike Tannen
Los globos entrelazados. Bob McAllister
Caja de aspirinas desconcertante. Brooks Conner
Cobre o plata. Brooks Conner Jr.
Últimas palabras
Acabo de descubrir algo que no sabía: el doctor Tarbell comenzó a escribir el Curso original el mes y el año en que yo nací, y casi el mismo día (4 de mayo de 1926).
Eso me produjo una momentánea sensación sobrenatural. En toda mi vida, solo me encontré con Doc Tarbell en una o dos ocasiones, y muy pocas veces le vi actuar. No éramos contemporáneos, así que le conozco mejor a través de sus enseñanzas, artículos e ilustraciones, gracias a los cuales siempre me ha dado la impresión de que era un viejo amigo mío. Los libros de Tarbell me hicieron compañía durante los años en que yo iba «creciendo». Y todavía ocupan un lugar privilegiado en la estantería de mi despacho.
Quizá ya hayan transcurrido cuatro o cinco años desde que Lou Tannen me pidió por primera vez que escribiese el Volumen 7 del Curso Tarbell. Por variadas razones no conseguíamos reunirnos. Ambos estábamos ocupados en otros proyectos. Ahora Lou me comenta que siempre tuvo en mente que quería cazarme en el «buen momento». Y es evidente que lo hizo, pues aquí estoy, metido en magia hasta el cuello otra vez, ante la insoportable visión de mi escritorio abarrotado de papeles, intentando descifrar notas que escribí en naipes, sobres, librillos de cerillas, servilletas, manteles, billetes de banco, pretendiendo conseguir que un juego imposible funcione (y todo porque su inventor nunca me dijo que una de las cartas era de doble cara), emocionado cuando un efecto que me gustaba «engañó a los colegas», triste cuando uno que me gustaba resultaba obvio para todo el mundo, y así hasta la saciedad.
Probablemente, esta sea la empresa más difícil que he afrontado, en cuanto a lo de escribir sobre magia se refiere (¡por no hablar de la compilación de los índices!). Dudo que pueda existir un mago interesado por, versado en, o practicante de todas las especialidades de la magia. El presente Volumen trata de todos los tipos de magia, al igual que el resto de los volúmenes del Curso Tarbell.
Si al leerlo notas que parezco más entusiasmado con unos efectos que con otros, estoy seguro de que lo entenderás; aunque sinceramente creo ser capaz de entusiasmarme con el asunto al que me dedique en cada momento.
Aquellos de vosotros que no estéis de acuerdo con algunos de los juegos seleccionados, por favor, tened presente que los libros de Tarbell los lee gente de todos los niveles dentro de la magia. Y hay que contentar a todo el mundo. Se trata de alcanzar una media aceptable. No espero que a todos os gusten, o hagáis, cada uno de los efectos descritos en este volumen. Pero lo cierto es que hay algo para todos.
He escrito el presente volumen manteniendo el formato de los seis precedentes; es decir, que cada juego comienza con las consabidas descripciones de «Efecto», «Material», etcétera. Aunque cuando escribo sobre magia no lo hago habitualmente así, no veo que importe demasiado hacerlo de un modo o de otro.
Realmente no disfruto de la posición en la que me encuentro. Tarbell era un maravilloso profesor de magia. Es inevitable que se hagan comparaciones. Me temo que estoy condenado desde antes de comenzar a teclear. Todo lo que hago, lo hago lo mejor que puedo, y espero que te guste. Creo que, en este caso, hubiera preferido estar en el lado del lector, antes que en el del escritor.
Harry Lorayne.
Eso me produjo una momentánea sensación sobrenatural. En toda mi vida, solo me encontré con Doc Tarbell en una o dos ocasiones, y muy pocas veces le vi actuar. No éramos contemporáneos, así que le conozco mejor a través de sus enseñanzas, artículos e ilustraciones, gracias a los cuales siempre me ha dado la impresión de que era un viejo amigo mío. Los libros de Tarbell me hicieron compañía durante los años en que yo iba «creciendo». Y todavía ocupan un lugar privilegiado en la estantería de mi despacho.
Quizá ya hayan transcurrido cuatro o cinco años desde que Lou Tannen me pidió por primera vez que escribiese el Volumen 7 del Curso Tarbell. Por variadas razones no conseguíamos reunirnos. Ambos estábamos ocupados en otros proyectos. Ahora Lou me comenta que siempre tuvo en mente que quería cazarme en el «buen momento». Y es evidente que lo hizo, pues aquí estoy, metido en magia hasta el cuello otra vez, ante la insoportable visión de mi escritorio abarrotado de papeles, intentando descifrar notas que escribí en naipes, sobres, librillos de cerillas, servilletas, manteles, billetes de banco, pretendiendo conseguir que un juego imposible funcione (y todo porque su inventor nunca me dijo que una de las cartas era de doble cara), emocionado cuando un efecto que me gustaba «engañó a los colegas», triste cuando uno que me gustaba resultaba obvio para todo el mundo, y así hasta la saciedad.
Probablemente, esta sea la empresa más difícil que he afrontado, en cuanto a lo de escribir sobre magia se refiere (¡por no hablar de la compilación de los índices!). Dudo que pueda existir un mago interesado por, versado en, o practicante de todas las especialidades de la magia. El presente Volumen trata de todos los tipos de magia, al igual que el resto de los volúmenes del Curso Tarbell.
Si al leerlo notas que parezco más entusiasmado con unos efectos que con otros, estoy seguro de que lo entenderás; aunque sinceramente creo ser capaz de entusiasmarme con el asunto al que me dedique en cada momento.
Aquellos de vosotros que no estéis de acuerdo con algunos de los juegos seleccionados, por favor, tened presente que los libros de Tarbell los lee gente de todos los niveles dentro de la magia. Y hay que contentar a todo el mundo. Se trata de alcanzar una media aceptable. No espero que a todos os gusten, o hagáis, cada uno de los efectos descritos en este volumen. Pero lo cierto es que hay algo para todos.
He escrito el presente volumen manteniendo el formato de los seis precedentes; es decir, que cada juego comienza con las consabidas descripciones de «Efecto», «Material», etcétera. Aunque cuando escribo sobre magia no lo hago habitualmente así, no veo que importe demasiado hacerlo de un modo o de otro.
Realmente no disfruto de la posición en la que me encuentro. Tarbell era un maravilloso profesor de magia. Es inevitable que se hagan comparaciones. Me temo que estoy condenado desde antes de comenzar a teclear. Todo lo que hago, lo hago lo mejor que puedo, y espero que te guste. Creo que, en este caso, hubiera preferido estar en el lado del lector, antes que en el del escritor.
Harry Lorayne.
Palabras clave
Comparte
