Revelación

978-84-15058-56-4
83,00€
Año de Edición: 2020
Traducción: Luis Alberto Iglesias
Diseño: Michael Albrich
424 págs.
Encuadernación: cartoné
Formato: 30cmx24cm

"Será el libro de magia más lujoso que haya sido nunca publicado en España. Bello, elegante, sin duda un libro fascinante. Enhorabuena. Los «pirados» por estos temas no podrán creer que se haya hecho realidad un proyecto tan ambicioso".
Iñaki Caballero

Una joya para amantes de la cartomagia y las trampas de juego.
No es lo que piensas.
Esta no es una reimpresión de nuestra edición de Revelaciones, las legendarias anotaciones de Dai Vernon para El experto en la mesa de juego de S.W. Erdnase.
La idea de publicar este nuevo libro de gran formato surgió con el descubrimiento de más de 160 fotografías que habían estado perdidas durante largo tiempo. Eran fotos de las manos de Dai Vernon, tomadas en 1961 exclusivamente para ilustrar este manuscrito. Es lo más parecido a una clase particular con el Profesor.

EL LIBRO INCLUYE:
Una reproducción facsímil y completa del manuscrito original de Revelación.
Las anotaciones de Dai Vernon y las recién descubiertas fotos de sus manos han sido intercaladas en las secciones relevantes del texto original de El experto en la mesa de juego.
El magistral prólogo de Juan Tamariz a la primera edición en castellano del Experto y la personalísima introducción escrita por Persi Diaconis para Revelaciones.
Más de 100 páginas de material adicional, que incluye la explicación (con fotos) del Empalme de Vernon, la Dada en segunda de Walter Scott, y el Doble descarte, el Salto de Ping Pong, el Brinco, la legendaria Dada del centro de Allen Kennedy y más.
Revelación de Dai Vernon tiene una hermosa sobrecubierta diseñada por Michael Albright.

"El libro, además de ser un deleite para la vista, ofrece soluciones ingeniosas, elegantes y sofisticadas a los genuinos problemas que presenta su contenido. Los resultados son impresionantes: un buen número de efectos, una reliquia de gran importancia histórica, un manual esencial para nuestro oficio, lleno de nuevos y emocionantes descubrimientos, todo ello en un envoltorio que lo convierte en una obra del arte editorial".
Jamy Swiss, revista Genii

"El libro es, de hecho, una revelación. Es sorprendente que un libro escrito en 1902 resulte revelador para el estudiante serio de la cartomagia, pero lo es. Esta nueva edición hace que el material sea mucho más fácil de digerir y su producción es sobresaliente en todos los sentidos.
Matt Field, The Magic Circular

"Dos leyendas de la cartomagia unidas en un libro magníficamente producido. Gracias por publicarlo, un hito en mi vida como mago".
Roy Walton.
Nota de la editora, Laura Avilés
Nota del editor, Mike Caveney
Diseñar Revelación, Michael Albright 
Introducción, David Ben 

Revelación, Documento original

Revelación
Introducción, Dai Vernon
Documentos adicionales. Extraídos de la edición en español:

Revelaciones
Introducción, Persi Diaconis

El experto en la mesa de juego
Prólogo, Juan Tamariz
Prefacio, Erdnase 
Introducción, Erdnase 

Artificios en la mesa de juego
Secretos profesionales
Holdouts
Cartas preparadas
Compinches
Dos métodos de mezclar
Logros fundamentales
Posibilidades de la mezcla y corte falsos
Uniformidad en la acción
Comportamiento
Muestras de habilidad
El mejor logro
La sospecha
Adquiriendo el arte
La importancia de los detalles
Términos técnicos
Paquete preparado
Pelar
Salida
Salida interior
Salida exterior
Separación
Lanzamiento
Búsquedas
Falso
Corte por arriba
Corte por abajo
Corte múltiple
Carta superior
Primera carta
Mezcla en las manos
Mezcla por hojeo
Mezcla en las manos sin trampa
Salto
Puente
Sistemas de mezclas falsas de Erdnase
Posición para la mezcla
Mezclas falsas
I. Para mantener el paquete superior
II. Para mantener el paquete superior y mezclar toda la baraja
III. Para mantener el paquete inferior y mezclar toda la baraja
Sistemas de mezclas por hojeo y cortes falsos de Erdnase
Mezclas falsas por hojeo
I. Para retener el paquete superior
II. Para retener el paquete inferior
Mezclas «empujando a través» y con extirpación
Cortes falsos
I. Para retener el paquete inferior perdiendo la carta superior
II. Para retener el orden de toda la baraja
III. Para retener el paquete superior
IV. Para retener el paquete inferior
Combinación de mezcla por hojeo y corte falso
V. Para retener el paquete inferior: Mezcla por hojeo II y corte IV
Cortes falsos de fantasía
I. Para retener el orden de toda la baraja
II. Para retener el orden de toda la baraja
Corte real de fantasía con una sola mano
Señalar el lugar del corte
I. Localización mediante un puente
II. Localización mediante una carta en salida
III. Localización mediante un puente
IV. Localización mediante una carta en salida
Dar de abajo
Dadas de arriba y abajo con una sola mano
Dar la segunda carta
Dar la segunda carta. Otro método
Métodos corrientes para ordenar, localizar y asegurar paquetes
Preparación de un paquete ordenado durante la mezcla en las manos
Sistema de Erdnase para clasificar al mezclar
Clasificar dos cartas
Clasificar tres cartas
Clasificar cuatro cartas
Clasificar cinco cartas
Clasificar doce cartas
Clasificación para el euchre
Clasificación para el euchre
Sistema de Erdnase para buscar cartas al mezclar
Para buscar dos cartas, números 8 y 4
Para buscar tres cartas, números 7, 5 y 9
Para buscar cuatro cartas, números 3, 6, 2 y 5
Para buscar nueve cartas, números 5, 1, 1, 1, 3, 1, 1, 7 y 1
Sistema de Erdnase para empalmar
Empalme de las cartas superiores. Primer método
Empalme de las cartas superiores. Segundo método
Empalme de las cartas inferiores. Primer método
Empalme de las cartas inferiores. Segundo método
Devolución de las cartas empalmadas por abajo
Empalme de las cartas inferiores al mezclar por hojeo
Mantener un empalme de las cartas de abajo mientras se reparte
Mantener el lugar del corte mientras se reparte
Saltos
Salto con ambas manos
El Salto de Erdnase (con una mano)
El Salto de Erdnase (con las dos manos)
Para ver las cartas superiores durante la mezcla por hojeo y reservarlas en la parte inferior de la baraja
Modo de sujetar la jugada
Pelar la jugada
El jugador sin compinche
Repartir sin completar el corte
Volviendo a dejar la baraja como estaba
Manteniendo cartas empalmadas durante el corte
El Salto
Repartiendo cartas de más
Combando las cartas para el corte
Devolver un empalme a la baraja cuando se corta
La baraja menguada
El Trile o monte de tres cartas
El Trile mejicano
Juegos de manos
Saltos
Salto con una (sola) mano
Salto longitudinal
El salto abierto
El salto de S.W. Erdnase
El salto-empalme diagonal
Mezcla falsa para retener una carta elegida
Forzaje
Empalmes 
El endorse 
Cambios o enfiles
Cambio de la carta superior
Cambio por abajo
El cambio al empalme
Cambio al doble empalme
Pintajes. Dos manos
Primer método
Segundo método
Tercer método
Cuarto método
Quinto método
Sexto método
Pintajes. Una mano
Primer método
Segundo método
Mezclas falsas para mantener intacto el orden de toda la baraja
Primer método
Segundo método
Tercer método
Cuarto método
Quinto método
Métodos para determinar una carta pensada
Para conseguir ver la carta elegida
La carta corrida
Artificios para finalizar los juegos de magia
Atrapar dos cartas con las puntas de los dedos
La carta elegida se «queda» en la mano del espectador
La revolución
Las cartas que se elevan en la mano
Juegos de cartomagia
El corrillo exclusivo
La varita del zahori
El vuelo invisible
Juegos con baraja preparada
Las cartas viajeras
La fila de diez cartas
Las Jotas acrobáticas
Un juego de lectura del pensamiento
El poder de la concentración del pensamiento
El culmen del control
La carta y el pañuelo
Apariciones de arriba y abajo
Los tres Ases
La carta y el sombrero
Avances de hoy en día
Nota introductoria
La mezcla buscadora de Mysterious Kid
La transferencia en bloque y algunas aplicaciones
Jugando con el descarte
Póquer abierto. Clasificación al hojeo
Cambios para la carta tapada
Cambio para blackjack
Recursos
La mano de casino
La mano del borracho
El cheque roto
El doble descarte
La fila de diez cartas
Algunos consejos
La extensión
Manuscrito original
Instrucciones
El juego de las tres cartas para póquer con descarte
Manuscrito original
Instrucciones
Buscar y ordenar
Carta a Faucett Ross, 30 de agosto de 1963
Instrucciones
Apuntes mecanografiados
El brinco
Manuscrito original
El brinco (un método nuevo y práctico)
El empalme de Vernon
La dada del centro de Allen Kennedy
Carta de Faucett Ross a T. Nelson Downs
El mito, artículo en la revista Bold, diciembre de 1954
Reflexiones a vuelapluma sobre la carta de Faucett Ross a T. Nelson Downs
La realidad
La dada del centro de Allen Kennedy
La dada del centro de Allen Kennedy. Una revisión
Fantasmas en la mesa de juego
El Salto de Ping Pong
Perfeccionar lo bueno
Nunca se es demasiado joven
Fotografías

Me emociona presentarte Revelación, de Dai Vernon, una obra maravillosa compuesta en tres momentos distintos a lo largo de los últimos cien años; un homenaje apasionado a un libro, a un hombre, y al arte de la ilusión y el subterfugio en la mesa de juego.

El experto en la mesa de juego se publicó por primera vez en 1902 rodeado de misterio. Todavía hoy se desconoce quién fue su autor realmente. ¿Fue S.W. Erdnase un mago o un tahúr? ¿Fue quizá las dos cosas? Pocos dudan, sin embargo, de que su tratado sobre técnica cartomágica ha llegado a ser el más influyente de la historia por haberse convertido en una obsesión para otro personaje que se convirtió en leyenda en su propio tiempo: Dai Vernon. 

Aunque Vernon concibió Revelación allá por los años 30 del pasado siglo, la publicación del libro se retrasó por culpa de numerosos contratiempos, como la pérdida hasta en dos ocasiones de todas las fotografías con las que el Profesor quiso ilustrar sus comentarios sobre el Erdnase. Aquellas notas, acompañadas de dibujos a falta de fotos, pudieron publicarse gracias a Persi Diaconis a mediados de la década de los ochenta como Revelaciones y en medio de una gran expectación. 

Y ya en el siglo XXI llega Revelación, donde vas a encontrar el texto original completo, las dos series de fotografías extraviadas, y un tesoro de técnicas inéditas con el que David Ben, Mike Caveney y Michael Albright han dado forma –por fin– al libro que Dai Vernon siempre quiso haber escrito y al que dedicó su larga y apasionada vida. 

Vernon se propuso hacer más claras las instrucciones del Erdnase, y Páginas se ha puesto a trabajar para ayudarle a conseguirlo casi ciento veinte años después. En este volumen hemos decidido incluir el texto íntegro de El experto en la mesa de juego (magistralmente traducido al castellano en los años ochenta por una jovencísima Mónica Tamariz) por su enorme interés y valor histórico. El lector también encontrará  el magistral prólogo de Juan Tamariz a la primera edición en castellano de El experto y la personalísima introducción escrita por Persi Diaconis para Revelaciones.

Quiero agradecer especialmente a Luis Alberto «Luigi» Iglesias, a David Redondo y a Gabriela Goldadler por su atención a los pequeños detalles y por su inestimable ayuda a lo largo de todo el proceso de creación de este libro.

Laura Avilés
Madrid, 2020
Tienes que estar identificado para dejar una una reseña
Palabras clave
CartomagiaDai VernonEl experto en la mesa de juegoPersiS. W. ErdnaseTamarizcartomagiamagiatahúrestrampas de juego
Comparte

LOS EXPERTOS OPINAN

Lo han leído y piensan que...

RELACIONADOS